lust for

Драма канала KBS "Скандал в Сонгюнгване" недавно вышла в финал "Телевизионного фестиваля в Нью-Йорке 2012″ и привлекла много внимания. Неужели корейские драмы набирают популярность в США?

Меч воина
Sword in the Moon
Cheongpung Myeongwol

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Жанр: боевик, драма, приключения
Формат: фильм, 98 мин.
Режиссер: Ким Юй-Сёка / Ui-seok Kim
Русская озвучка: Есть

Auction House
Аукционный дом
Okseon Hawooseu

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: драма
Серии: 12 из 12 эпизодов
Режиссёр: Son Hyung Suk, Kim Dae Jin
Канал: MBC
Русские субтитры: Палата 666

Yalu River Flows
Amnok River Flows
Течение реки Амноккан
Amnokgangeun Heureunda

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: драма
Серии: 03 из 03 эпизодов
Режиссёр: Lee Jong Han
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс

Золотая Невеста
Golden Bride
Hwang-keum Sin-bu
황금신부

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: драма, романтика
Серии: 64 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Woon Goon Il
Канал: SBS
Перевод: Альянс

Рок, Рок, Рок
Rock Rock Rock

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: драма
Серии: 04 из 04 эпизодов
Режиссёр: Lee Won Ik
Русские субтитры: Альянс

Снег в августе
Snow in August
8월에 내리는 눈
八月下的雪

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: драма
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Yoon Ryu Hae
Перевод: Палата 666
Русские субтитры: Есть

Волшебство
Magic
Yosul
요술

Год выпуска: 2010
Жанр: драма, музыкальный
Страна: Южная Корея
Серии: полнометражный фильм, 94 мин.
Режиссёр: Ку Хэ Сон / Ku Hye-Seon

Моя славная жизнь / Моя замечательная жизнь
My Glorious Life
Challanhan Nae Insaeng
찬란한 내 인생

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: мелодрама, драма, семейный
Серии: 127 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Перевод: PineApple Studio, ТаЛи

Будь едой
Be A Meal / Cook Rice
Babi Dweeora / 밥이 되어라

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, драма
Серий: 120 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Пэк Хо Мин / Baek Ho Min
Сценарист: Ха Чхон Ок / Ha Chung Ok
Перевод: IRISubs

Королева Чхорин / Железная королева / Его величество королева
Mr. Queen / No Touch Princess / Iron Queen / Queen Cheorin / Queen Cheo Rin
Cheorinwanghoo
철인왕후

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: исторический, комедия, драма, фантастика
Серии: 20 серии по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Юн Сон Сик / Yoon Sung Shik
Перевод: Baddest Females, Мания, Азалии
Озвучка: SoftBox, STEPonee, ULTRADOX

Опасное обещание
Wiheomhan Yaksok / Dangerous Promise
위험한 약속

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: мелодрама
Серий: 104 серий по 32 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Син Иль / Kim Shin Il
Перевод: NK

Лирика брака и музыка развода
Marriage Lyrics, Divorce Composition / Marriage Lyrics and Divorce Music
Gyeolhon Yiyagi / 결혼 이야기 / 결혼작사 이혼작곡

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, семейный, романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: TV Chosun
Сценарист: Им Сон Хан / Im Sung Han
Перевод: Baddest Females, Мания, Papillon
Озвучка: Unicorn

Тише
Heoswi
허쉬

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, бизнес
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Русские субтитры: Baddest Females, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox

바람피면죽는다

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: мелодрама, драма, комедия
Серии: 16 серии по 65 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox, STEPonee, ULTRADOX

Ты моя радость
Ты - мое cчастье
You are My Sunshine
Neo-neun Nae
Neoneun nae unmyeong
너는 내 운명

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный, 123 мин.
Жанр: драма, мелодрама
Режиссёр: Park Jin Pyo
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: D.I.M.

Благородная женщина
Леди / Lady
Noble Woman
Gwibooin
Noblewoman / 귀부인 / 贵夫人

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 114 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Han Chul Soo, Sun Woo Young Gun
Канал: jTBC
Перевод:: aZia Town, Black Pearl, RIVERSAL

История злодея / Villain Story

The Gangster, The Cop, The Devil
Akinjeon
악인전

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2019
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: криминал, драма
Режиссер: Ли Вон Тэ / Lee Won Tae
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Колобок, STEPonee, Anidub

No Matter What Anyone Says
nuga mwolaedo / 누가 뭐래도

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: семейный, драма, романтика
Серий: 120 серий по 30 мин.
Канал: KBS1
Перевод: IRISubs, Baddest Females

Плохая любовь
Nappeun Sarang
나쁜사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: семейный, романтика, драма
Серии: 129 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Перевод: ТаЛи

Женская комната
Two Womens Room
두 여자의 방 / 兩個女人的房間

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: семейный, романтика, драма
Серии: 119 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Lee Myung Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: АSIAN MIX, Scorpions, автоперевод